Inhalt der Anleitung
Technik ohne unnötiges Fachchinesisch
Das Glossar erklärt häufige Begriffe aus IRL-Streaming, OBS, mobilen Netzwerken und Stream-Servern. Die verlinkten Spezialseiten führen anschließend tiefer in das jeweilige Thema.
A–F
- Advanced Scene Switcher
- OBS-Erweiterung für regelbasierte Makros und automatische Aktionen wie Szenenwechsel, Timer, HTTP- oder WebSocket-Befehle. Siehe Scene-Switcher-Anleitung.
- Aitum Multistream
- OBS-Erweiterung für mehrere parallele Stream-Ausgaben, beispielsweise an Twitch, YouTube oder weitere Ziele. Siehe Aitum-Multistream-Anleitung.
- Aitum Vertical
- OBS-Erweiterung für eine zusätzliche Hochkant-Produktion im Format 9:16, etwa für YouTube Shorts oder vertikale Livestreams. Siehe Aitum-Vertical-Anleitung.
- APN
- Zugangspunkt des Mobilfunkanbieters. Eine falsche Einstellung kann mobile Daten oder bestimmte Verbindungen verhindern.
- Audio Monitor
- OBS-Erweiterung, die einzelne Audioquellen gezielt an Kopfhörer, Lautsprecher oder andere Ausgabegeräte leiten kann. Siehe Audio-Monitor-Anleitung.
- Audio-Routing
- Festlegung, auf welchem Gerät und in welcher Streamspur Mikrofon, Alerts und TTS ausgegeben werden. Sauberes Routing verhindert doppelte oder fehlende Töne.
- Bitrate
- Datenmenge pro Sekunde. Höhere Bitrate kann bessere Qualität liefern, benötigt aber dauerhaft mehr Upload und Datenvolumen.
- Bonding
- Mehrere Internetverbindungen werden gemeinsam für einen robusteren Transport verwendet. Siehe SRTLA & Bonding.
- Browserquelle
- Webseite, die OBS als Bild-, Ton- oder Overlayquelle lädt, beispielsweise Alerts, TTS oder GPS.
- CBR und VBR
- CBR hält die Bitrate möglichst konstant. VBR passt sie stärker an den Bildinhalt an. Für Livestreams verlangen Plattformen häufig eine weitgehend konstante Bitrate.
- Codec
- Verfahren zum Komprimieren von Video oder Audio, etwa H.264 und AAC.
- Dropped Frames
- Videobilder, die wegen Überlastung oder Verbindungsproblemen nicht rechtzeitig verarbeitet beziehungsweise übertragen werden.
- Encoder
- App oder Hardware, die Kamera und Ton in einen sendefähigen Stream umwandelt.
- Failover
- Wechsel auf Ersatzverbindung, Ersatzquelle oder vorbereitete OBS-Szene bei einem Fehler.
G–P
- GPS-Overlay
- Karten- oder Datenanzeige im Stream, beispielsweise für Standort, Geschwindigkeit, Richtung oder Strecke. Standortdaten nur bewusst freigeben.
- Ingest-Server
- Eingangsserver, an den der Encoder den Livestream sendet. Ein passendes Ziel kann Latenz und Verbindungsprobleme reduzieren.
- IRL-Verbindungsbuilder
- Kostenloses Browserwerkzeug von IRL4YOU, das Serveradresse, Ports, Anwendung und Stream-Key zu SRTLA-, SRT-, RTMP- oder RTMPS-Verbindungsdaten für Moblin, IRL Pro und OBS zusammensetzt. Siehe Verbindungsbuilder.
- Jitter
- Schwankung der Paketlaufzeit. Hoher Jitter kann auch bei ausreichender Bandbreite zu Rucklern führen und wird häufig durch einen Puffer ausgeglichen.
- Keyframe
- Vollständiges Videobild, von dem nachfolgende komprimierte Bilder abhängen. Ein passendes Intervall erleichtert Decoder und Plattformen die Verarbeitung.
- Latenz
- Zeit zwischen Aufnahme und Wiedergabe beim Zuschauer. Puffer erhöhen oft Stabilität, aber auch Verzögerung.
- LocalVocal
- OBS-Erweiterung für lokale Spracherkennung, Live-Untertitel und je nach Konfiguration Übersetzungen. Siehe LocalVocal-Anleitung.
- Move Transition
- OBS-Erweiterung zum flüssigen Bewegen, Skalieren und Ein- oder Ausblenden von Quellen während Szenenwechseln oder Filteraktionen. Siehe Move-Transition-Anleitung.
- Multistreaming
- Gleichzeitige Ausgabe eines Streams an mehrere Plattformen oder Ziele, direkt aus OBS oder über einen Restreaming-Dienst beziehungsweise Server.
- NDI™
- Network Device Interface transportiert Video, Audio und Metadaten mit geringer Verzögerung über IP-Netzwerke. Es wird meist im lokalen Produktionsnetz eingesetzt. NDI™ HX benötigt weniger Bandbreite als NDI™ High Bandwidth. Siehe NDI™-Anleitung.
- NOALBS
- Automatisierung, die den Streamzustand überwacht und OBS-Szenen wechseln kann. Siehe NOALBS-Anleitung.
- NOALBS-Konfigurationsgenerator
- Lokales Browserwerkzeug von IRL4YOU zum Erstellen einer NOALBS-v2-config.json für OBS sowie SRT Live Server/SRTLA oder nginx-rtmp. Siehe NOALBS-Generator.
- OBS Studio
- Freie Software für Szenen, Quellen, Audio, Aufnahme und Livestreaming. Im IRL-Aufbau empfängt OBS häufig das mobile Signal und bereitet es für Plattformen auf. Siehe OBS-Studio-Anleitung.
- Paketverlust
- Netzwerkpakete erreichen das Ziel nicht. Sichtbare Folgen können Tonfehler, Klötzchen, Graubilder oder Abbrüche sein.
- Puffer
- Zwischenspeicher für verspätete Daten. Mehr Puffer verbessert häufig die Stabilität, erhöht jedoch die Latenz.
- Pull Key
- Schlüssel, mit dem ein Dienst Daten oder Overlays abruft. Wie ein Passwort behandeln.
- Push Key
- Schlüssel zum Senden von Daten an einen Dienst.
Q–Z
- SRTLA-Relay-Server
- Zwischenstation, die den mobilen Stream empfängt und an OBS oder eine Plattform weitergibt. Siehe SRTLA-Relay-Server.
- Restreaming
- Weiterleitung eines eingehenden Streams an eine oder mehrere Plattformen. Siehe Restreamer-Anleitung.
- RIST
- Protokollfamilie für zuverlässige Videoübertragung über IP-Netze. Siehe RIST-Anleitung.
- RTMP/RTMPS
- Weit verbreitetes Streaming-Protokoll; RTMPS schützt die Verbindung zusätzlich mit TLS. Siehe RTMP und RTMPS.
- RTT
- Round Trip Time bezeichnet die Zeit für den Hin- und Rückweg eines Datenpakets. Eine niedrige, möglichst gleichmäßige RTT erleichtert eine stabile Übertragung.
- SRT
- Secure Reliable Transport gleicht Verluste und Schwankungen über einen konfigurierbaren Puffer aus. Siehe SRT.
- SRTLA
- Ergänzung, die SRT über mehrere Verbindungen transportieren kann. Siehe SRTLA.
- Szenenwechsel und BRB-Szene
- OBS wechselt bei Bedarf zwischen Livebild und vorbereiteten Szenen. Eine BRB-Szene überbrückt Pausen oder einen vorübergehenden Signalausfall.
- Source Record
- OBS-Erweiterung zum getrennten Aufzeichnen einzelner Quellen, beispielsweise eines sauberen Kamerabilds ohne Overlay. Siehe Source-Record-Anleitung.
- Teleport
- OBS-Erweiterung für die Übertragung kompletter Szenen zwischen zwei OBS-Rechnern im lokalen Netzwerk. Teleport ist nicht mit NDI™ kompatibel. Siehe Teleport-Anleitung.
- Transcoding
- Umwandlung eines Streams in eine andere Auflösung, Bitrate oder einen anderen Codec. Das benötigt zusätzliche Rechenleistung.
- Uplink beziehungsweise Upload
- Datenrichtung vom mobilen Encoder zum Server. Wichtig sind dauerhaft verfügbare Uploadleistung und geringe Schwankungen.
- VPS
- Virtueller Server im Rechenzentrum, beispielsweise für Relay, RTMP, SRTLA oder BelaRemoteUI.
- WebSocket
- Dauerhafte bidirektionale Verbindung zwischen Browser beziehungsweise App und Server, etwa zur OBS-Fernsteuerung.
Einrichtungsservice & Beratung
Wenn du beim Aufbau oder bei der Fehlersuche Unterstützung möchtest, kannst du dich im IRL4YOU-Discord melden.